新加坡九龍會成立於 1990 年，是新加坡內政部註冊的非牟利社區與文化團體。該會長期致力於透過多元文化活動、社群連結及慈善行動，促進會員與廣大社會大眾之間的交流與互助。

能益有限公司一直相信，企業的成功與社會的繁榮息息相關。透過參與新加坡九龍會 36 週年慶典，我們不僅在社區網絡中建立了良好的品牌形象，更落實了支持多元文化與弱勢群體的承諾。

未來，能益有限公司將繼續攜手各界合作夥伴，支持更多具有意義的文化與慈善項目，為建設溫暖、和諧的社會貢獻力量。

Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd. Honored with “Corporate Sponsorship Appreciation Award” at Kowloon Club Singapore’s 36th Anniversary

Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd. has long been committed to fulfilling its Corporate Social Responsibility (CSR) by actively supporting community integration and cultural heritage. In recognition of the company’s contributions to social welfare, Long Data Technology was honored to attend the Kowloon Club Singapore 36th Anniversary Dinner.

During the event, the company was presented with a Corporate Sponsorship Appreciation Award by Ms. Sim Ann, Senior Minister of State for the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of National Development, and Ms. Daisy Ho, President of the Kowloon Club Singapore. Mr. Alex Hung, CEO of Long Data Group, accepted the honor on behalf of the company.

Kowloon Club Singapore founded in 1990, the Kowloon Club is a non-profit community and cultural organization registered with the Ministry of Home Affairs of Singapore. The Club is dedicated to fostering exchange and mutual aid between its members and the wider community through multicultural activities, social networking, and charitable initiatives.

At Long Data Technology, we firmly believe that corporate success is inextricably linked to the well-being of society. By participating in the Kowloon Club’s 36th Anniversary celebrations, we have not only strengthened our brand presence within the community network but also reaffirmed our tangible commitment to supporting multiculturalism and underprivileged groups.

Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd. will continue moving forward to collaborate with partners across all sectors to support meaningful cultural and charitable projects, contributing our strength to the development of a warm and harmonious society.

本次晚宴準備了豐富的中式佳餚及精彩活動，包括幸運抽獎、互動遊戲及唱歌環節，現場歡笑聲與掌聲此起彼落，氣氛熱絡。

集團CEO帶來了香港及泰國同事的手信，與馬來西亞同事的手信互相傳送， 把各地的同事聯繫起來，心意互通。

晚宴洋溢着歡笑與感動，各團隊成員藉此加深了解，強化彼此之間的連結與默契，更象徵着 Long Data 肯定了團隊一直以來的努力與付出。

展望未來，集團將持續秉持團結、創新與共贏的精神，與全體同仁攜手邁向新的里程碑。

由香港社會服務聯會（社聯）於2002年策動的「商界展關懷計劃」，一直致力透過具公信力的基準與認可機制，鼓勵企業及機構在可持續發展及社會影響方面持續進步，推動同行學習。

能益有限公司秉持「企業發展與社會責任並行」的理念，多年來持續在關愛員工、回饋社會及推動可持續發展方面投入實際行動。在社會服務方面，我們特別關注視障人士的需要，透過支持「香港視障視全人士協會」，協助推廣其食物銀行服務，積極參與該會的義工協作與音樂康樂項目，務求將溫暖送到有需要的家庭，落實「傷健共融」的精神。

憑藉長期而穩定的實踐成果，能益有限公司榮獲「商界展關懷」計劃頒發的「持續實踐及推動關愛文化10年認証」，充分肯定公司在企業社會責任領域的堅持與貢獻。

頒獎典禮已於 2026年1月22日 隆重舉行，公司代表，人事部及財務報總經理曹小姐，代表出席領獎。

晚宴首先由我们集团的 CEO – Mr. Alex Hung 及泰国分公司的 GM – K.Nun 发表了开幕致辞，感谢每一位同事的辛勤付出，并描绘了公司未来的发展蓝图。

紧接进入了抽奖及集体游戏，现场惊喜不断，欢笑声与欢呼声此起彼伏，将晚宴气氛推进高潮！

在此特别感谢 Success Information Technology Limited、JT Network Solution Co., Ltd.，和 Mr. Andy Wong 的莅临，及慷慨捐出奖品抽奖并亲自颁发，让全场兴奋不已。

晚宴上，我们特别致送纪念品予员工家属，向所有背后默默付出的家人们，表达最诚挚的谢意。最后，全体同仁进行了大合照，定格了这份团队凝聚力。

在此，再次感谢 Long Data (泰国) 每一位同事与伙伴的参与，在2026 年里，我们将继续带著这份热情，携手再创新高峰。

Long Data Technology Limited Secures “Good MPF Employer 2025” Recognition

(Hong Kong, November 27, 2025) The Mandatory Provident Fund Schemes Authority (MPFA) has recognized Long Data Technology Limited with the prestigious “Good MPF Employer 2025” award, underscoring the company’s commitment to robust employee welfare and talent investment.

The “Good MPF Employer” scheme distinguishes organizations that not only strictly comply with MPF regulations but also voluntarily exceed statutory requirements in providing retirement security and support for their workforce.

Long Data Technology’s management views this recognition as an affirmation of its long-term, people-centric strategy. Employees remain central to the company’s sustained growth and operational excellence.

能益有限公司获颁“积金好雇主2025″

（香港，2025年11月27日) Long Data Technology Limited 凭卓越的员工福利及对人才发展的长期承诺，获香港积金局颁发 “积金好雇主2025″。

“积金好雇主” 嘉许计划旨在表彰积极履行强积金责任，并提供更优于法定要求的退休福利及支援予员工的杰出企业。

能益有限公司管理层深信，员工是公司持续发展的核心动力。获得 ‘’积金好雇主” 不仅是一份荣誉，更是对我们长期以来”以人为本”管理理念的认可。

能益科技集团：持续支持 VTC 教育基金，助力培育科技人才

能益科技集团坚信人才是社会进步的关键，因此自 2014 年起持续资助 VTC 教育基金（VTC Education Fund），以实际行动回馈社会，推动专业教育发展。

我们很荣幸能够参与香港专业教育学院（IVE）于 2025 年 11 月 8 日举办的“奖助学金颁奖典礼”，共同表扬在各领域表现卓越的优秀学生。

能益科技集团希望通过对 VTC 教育基金的支持，为有潜力的学生提供资源与鼓励，帮助他们追求科技领域的卓越成就，一起为香港创新及科技行业贡献力量。

Long Data Technology Group: Proudly Supporting the VTC Education Fund to Nurture Future Tech Talent

At Long Data Technology Group, we believe that talent drives societal progress. Since 2014, we have been committed to supporting the VTC Education Fund, giving back to the community and helping advance professional and technological education.

We were honored to attend the Scholarship & Awards Presentation Ceremony hosted by the Hong Kong Institute of Vocational Education (IVE) on 8 November 2025, where outstanding students from various fields were recognized for their achievements.

Through our ongoing support, Long Data Technology Group hopes to provide promising students with the resources and encouragement they need to pursue excellence in the technology sector — and to continue contributing to Hong Kong’s innovation and tech development.

Long Data Thailand 与香港文化体育及旅游局携手赞助香港歌手参加  Bangkok Music City 音乐节 & 港泰音乐旅游交流会

2025年3月，Long Data Thailand与香港文化体育及旅游局携手赞助香港青年歌手代表香港参加年度全球音乐盛会 — Bangkok Music City 音乐节，期间进行精彩演出及文化交流。此音乐节汇集了59位泰国本地和20位国际艺术家参演，吸引来自世界各地约6,000名观众。

音乐节后，由Long Data Thailand 独家赞助了一场《港泰音乐旅游交流会》，邀请一众泰国音乐及旅游业人士交流及欣赏演出。Long Data Chairman & CEO 洪港志先生，希望藉此新派文化活动，向世界和泰国推广香港音乐文化，吸引旅客前往香港，探索香港音乐魅力，让香港与各国音乐行业翘楚建立更深的联系，向世界音乐开启大门。

Long Data Thailand and the Hong Kong Culture, Sports and Tourism Bureau jointly sponsor Hong Kong singers to participate in the <Bangkok Music City Festival> & <Hong Kong-Thailand Music & Tourism Conference>

Long Data Thailand and the Hong Kong Culture, Sports, and Tourism Bureau have jointly funded Hong Kong young singers to travel to Thailand in March 2025 to represent Hong Kong at the annual worldwide music festival, Bangkok Music City, where they will perform outstanding performances. The festival featured 59 Thai and 20 international performers and drew roughly 6,000 attendees from all around the world. Following the music festival, Long Data Thailand exclusively sponsored a Hong Kong-Thailand music tourism exchange meeting, which brought together Thai music and tourist industry executives to exchange ideas and enjoy live performances. 

Long Data Chairman & CEO, Alex Hung, hopes to use this new cultural event to showcase Hong Kong’s music culture to the globe as well as Thailand, to attract tourists to Hong Kong to explore the charm of Hong Kong music, and to allow Hong Kong to establish deeper connections with music industry talents from various countries, paving the way for world music.

Long Data Technology Limited Hong Kong Annual Dinner 2024 

Long Data Technology Limited has established itself in Hong Kong and expanded carefully over the past 21 years, with subsidiaries within Greater China and Southeast Asia.

Although 2024 presents numerous challenges, it is because of the efforts of all Group employees that we have overcome difficulties and successfully broken through to welcome new opportunities in 2025.

To thank the senior employees and outstanding employees who have been working alongside our company, the company presented the Long Service Award, the 2024 Best Employee Award, and the 2024 Bravo Award at the annual meeting to recognise their outstanding contributions and performance.

This year, the company specifically arranged an impressive private room dinner to express appreciation to all employees for their contributions over the previous year. At the dinner, Group Chairman Alex Hung gifted everyone with a red pocket money to celebrate the Chinese New Year and held a lucky draw event, providing that everyone had a great time and an unforgettable night!

能益科技集团香港年度晚宴2024

在过去的21年，Long Data Technology Limited 在香港扎根并稳步发展，分公司已遍布大中華地區和東南亞。尽管 2024 年充满挑战，但全赖集团所有员工的努力，迎难而上，成功突破，一起迎接 2025 年的新机遇。

为了感谢与公司一直並肩同行的资深员工和表现突出的员工，公司在年会上，颁发了长期服务奖、2024 最佳员工奖和 2024 Bravo Award，以表彰他們的傑出貢獻及卓越表現。

今年，公司特别安排了一场美味的私房菜晚宴，以慰勞各位员工在过去一年的努力。在晚宴上，集团主席洪港志向每个人赠送了开工红包，并举办了抽奖活动，让大家尽兴而归，过了一个令人难忘的晚上!

Long Data Technology Malaysia Limited Annual Event 2024

Through the collective efforts of all Malaysia employees, Long Data Technology Malaysia has developed a solid foundation and progressively expanded its operations in Malaysia over the past three years. The annual meeting of this year not only reviewed the year 2024 but also provided plans and directives for the year 2025. We extend our gratitude to each member for their dedication and encouragement in the pursuit of a more promising future for Long Data Technology Malaysia.

能益科技马来西亚有限公司 2024年会

过去三年, Long Data Technology Malaysia通过各位员工的努力，在马来西亚建立了稳定的基础并逐渐扩大。 今年的年会活动不仅回顾了 2024 年,还为 2025 年提供了计划和方向。我们感谢每个成员一直的勤奋努力和支持，为 Long Data Technology Malaysia 创造更美好的将来。

Long Data Technology Thailand Limited Annual Dinner 2024

Long Data Technology Thailand has experienced significant growth during the past five years. This achievement was solely due to the commitment and tenacity of our exceptional staff. The annual dinner transcended a mere meeting, it was an occasion to commemorate our accomplishments, appreciate our team, and make indelible memories collectively. We have experienced a delightful evening filled with laughter, excellent entertainment, and exquisite dining. 

能益科技泰國有限公司 2024年度晚宴

过去五年来，Long Data Technology 泰国取得了长足的发展。这一成就完全归功于我们优秀员工的奉献和坚韧。年会不仅仅是一次会议，更是一次纪念我们成就、感谢我们的团队并共同创造难忘回忆的机会。我们度过了一个充满了欢声笑语、精彩活动和精致美食的晚上。

Long Data Technology Group has taken a further step in ASEAN to set up Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd. in July 2024 for business development

Long Data Technology Group is a one stop IT solutions provider and one of the leading IT service companies in China, Hong Kong, Macau, Thailand and Malaysia. 

In view of the rising service needs from our existing clients and business prospects, to better support our continuous business growth and fulfil our endeavour in offering customer-focused IT service. We are pleased to share the joy that Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd. has been established on 22 July 2024.

With our business and service extension to Singapore, we look forward to delivering one-stop-shop IT service efficiently as one global team under the leadership from our experienced team in Hong Kong head office, and to create a better synergy in ASEAN region via our local technical and service team in Thailand, Malaysia and Singapore.

With our professional IT advice and skills, we provide a wide range of innovative solutions to our clients including tailor-made service and solution from planning, design, implementation, testing, technical support, training and maintenance support.

We would like to thank all our clients for your continued support, and we are excited to embark on this new chapter with you.

能益科技集團在2024年7月成立Long Data Technology (Singapore) Pte. Ltd.以拓展在東盟業務

由於不少現有和潛在客戶在東盟地區內有IT服務的需求，為了更好的履行我們以客戶為中心的服務宗旨，以及推動公司海外業務持續增長，我們很高興向大家宣佈能益科技（新加坡）私人有限公司已於2024年7月22日成立。

隨著我們的業務和服務拓展至新加坡，我們將依託香港總部的專業技術團隊及豐富項目經驗帶領東盟區各分公司，通過全球一體化團隊合作，高效地為東盟區客戶提供優質、可靠的一站式IT服務。

憑藉我們專業的IT諮詢服務和技術能力，我們為客戶提供一系列端到端創新解決方案，服務涵蓋從規劃、設計、實施、測試、技術支援、培訓和維護支援等關鍵環節，提供客製化服務和解決方案。

我們感謝所有客戶一如既往的支持，並且很期待與您一起在數智領域上攜手開啟新的篇章。